《齊爾科夫斯基定理》是標準的艾格尼瑪「數學小說」，有興趣的讀者或許可從一個個術語、一處處伏筆中找出這個「定理」，譯者在忠實原文之餘就不以淺陋的註釋越俎代庖了。而《懺悔之路》則來得非常正統，可能更容易窺見一個「線性」的進步青年在商業化、右翼化的，「強非線性」、「耗散結構」的物質社會謀求生存、尋找價值的艱難以及艱難中的信念。
