本館館藏

較量

戴維.莫雷爾
譯林出版社
鄒惠玲等
1997
文字
9787805676784
語文類
美國愛荷華州立大學的前任美國文學教授戴維.莫雷爾1996年的新作Extreme Denial,其中譯本名《較量》,應該說相對於原名不甚確切,因為英文原文中「extreme」是「極端」、「堅決」的意思,而「denial」是「拒絕相信」、「拒絕接受」、「拒絕給予」並有「克制自己」的含義。然而,從小說的內容看,這一篇名又是恰如其分的。它動感性很強,抓住了作品的中心內容以及作者所要展示的主題思想,那就是:感悟生命,重塑自我。
Loading...