文／吳志超
對於以嘸蝦米輸入法輸入中文的使用者來說，要輸入中文標點符號應該是件容易的事，雖然沒有如同Windows內建的注音/倉頡輸入法提供快速鍵可輸入常用的標點符號，不過嘸蝦米輸入法將標點符號視為中文字一樣有對應的拆碼，稍加記憶便可輕鬆輸入，範例如下：
1.輸入逗號
按英文逗號，然後再按空白鍵送出
2.輸入句號
按英文句號，然後再按空白鍵送出
以下列表整理出中文標點符號的嘸蝦米拆碼，拆碼最後的數字為選字，沒有數字的則按空白鍵，這些標點符號都是教育部所公佈的中文標點符號，可得看仔細了。
|
標點符號 |
名稱 |
嘸蝦米拆碼(嘸蝦米7.0版以上) |
備註 |
|---|---|---|---|
|
。 |
句號 |
. |
|
|
， |
逗號 |
, |
|
|
、 |
頓號 |
VV或' |
|
|
； |
分號 |
., |
|
|
： |
冒號 |
.. |
|
|
「 |
左單引號 |
,,或[ |
|
|
」 |
右單引號 |
,,V或] |
|
|
『 |
左雙引號 |
,[[或[[ |
|
|
』 |
右雙引號 |
,]]或]] |
|
|
（ |
左夾注號 |
,G |
為狐形括狐 |
|
） |
右夾注號 |
,GG |
為狐形括狐 |
|
？ |
問號 |
S. |
|
|
！ |
驚嘆號 |
V.或C. |
|
|
─ |
破折號 |
EE, |
須連續兩個符號構成 |
|
… |
刪節號 |
... |
須連續兩個符號構成 |
|
《 |
左書名號 |
,[[4或,,7 |
|
|
》 |
右書名號 |
,]]4或..7 |
|
|
〈 |
左篇名號 |
,,2 |
|
|
〉 |
右篇名號 |
,.2 |
|
|
． |
間隔號 |
,. |
|
|
— |
連接號 |
,EE5 |
為一橫線 |
|
～ |
連接號 |
,S3 |
如同平躺的S |
觀察一下嘸蝦米輸入法輸入某些標點符號，所選擇的對應按鍵其實就是對應鍵盤上既有與中文標點符號相似的英文符號按鍵，只要將中文標點符號的形狀和英文標點符號的形狀建立聯想關連，就能夠很容易的找出對應的按鍵輸入，並不需要特別記憶。
備註：
1.刪節號和破折號的正確使用方式皆為連續兩個相同符號。
2.Windows 8/8.1/10的使用者請安裝嘸蝦米TSF版本使用。
延伸閱讀